2010-02-10

CBS - Lesson 10 Notes

Coffee Break Spanish Lesson 10
第十課 耶誕節


Navidad = Christmas
Navidades = Christas Season
Feliz Navidad = Merry Christmas
Próspero año nuevo = Happy New Year
próspero = prosperous
año = year
nuevo = new
¡Feliz Navidad y Próspero año nuevo!
Nochebuena (or Noche buena) = Christmas Eve
補: la noche viega = New Year's Eve

Jingle Bell 西文版歌詞 (曲調一樣)
Navidad, Navidad, hoy es Navidad
con campanas este día
hay que festejar

Navidad, Navidad, porque ya nació
ayer noche, Nochebuena, el niñito Dios

單字解析
hoy = today
es = is
con = with
campana = bell
este día = this day
hay que = have to
festejar = celebrate
porque = because
ya = already
nacio = was born
ayer = yesterday
noche = night
niñito = little boy
Dios = God

No comments: