2011-07-23

University of Bath 巴斯大學獎學金申請

學校在五月下旬就發了一封International Scholarships Scheme的信,說明6/30正午前可申請,系統滿厲害的,只要輸入當時申請的BUCS帳密,就會自動告訴你符合哪些獎學金條件,而且也不需要一一送出申請。如果你跟我條件一樣,那大概就是有下面三種可以申請:
You may be eligible for the following scholarships:
1. The University of Bath International Scholarships Scheme (Postgraduate)
2. The Stuart Appleton Scholarships
3. The Faculty of Humanities and Social Sciences Scholarships


總共有兩篇essay要寫,分別是500和300字。題目好像每年都一樣,如下:
Tell us why you think you are an academically and personally excellent applicant for the programme. Answer in no more than 500 words.

2011-05-15

[申請] 英國口筆譯研究所 (Bath, Leeds, Newcastle, Westminster, Surrey)

總共申請五間(Bath, Leeds, Newcastle, Westminster, Surrey)
背景:國立科大應英系(到大三GPA 79.75,畢業時超過80
   雅思(L:9 R:8 S:7 W:7) Overall: 8

我有找代辦,因為主要想念的Bath在台灣有負責的辦公室,到時候安排面試也是由他們安排,但所有申請都是自己來,英國學校現在都線上申請其實很簡單(下面會整理一些系統遇到的問題),而且因為時差的關係,收到學校email都是代辦已經下班的時間,這樣就要延後一兩天收到信(必須等代辦隔天上班才轉寄),我很急性子,會很想趕快收到

下面申請以學校來分,我也記下系統遇到的問題和日期,因為申請譯研所就是無止盡的等待啊,希望給以後申請的同學一點參考~

2011-04-23

Sewing

亞麻布 linen
棉布 cotton
貼布縫 applique


變形蟲(花樣) Paisley
蘇姑娘 Sunbonnet Sue
織帶 webbing
鉚釘 rivet
雞眼 eyelet
壓扣 snap button
磁釦 megnetic button
平針縫 running stitch
回針縫 back stitch   其他縫/繡法
古銅 antique brass腳釘 metal feet
一字口袋 Zippered Pocket
插袋 Slip Pocket  教學
轉釦 Twist Turn Lock
Lobster clasp
Hook and Loop Tap
Snap Fasteners

2011-01-27

Rachel Botsman: The case for collaborative consumption



Translated by Adrienne (in progress)

notes 4 Rachel Botsman: The case for collaborative consumption

★★★★

latent 潛伏的;隱藏的
flimsy 劣質的;不結實的
the coincidence of wants 意願雙重巧合
groundswell (群體情緒的)迅速高漲
fiefdom 封地;采邑;控制範圍
millennial 一千年的;千禧年的
poignantly 尖刻地
inflection point 曲折點
laundrette 投幣式自助洗衣店
frictionless 無摩擦的
tangible 實際的;真實的
dematerialize (使)非物質化;(使)消失
cumulative 累計的;累積的
humongous 巨大的;龐大的
seismic 地震的;地震引起的